Ir al contenido

Ric Hochet

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ric Hochet

Mural en Bruselas.
Publicación
Formato Seriada en "Tintín"
Idioma francés
Primera edición 1959-
Editorial Dargaud
Le Lombard
Contenido
Tradición Franco-belga
Género Policíaco
Dirección artística
Creador(es) André-Paul Duchâteau
Guionista(s) André-Paul Duchâteau
Dibujante(s) Tibet[1]
Colorista(s) Mittéï

Ric Hochet[2]​ es una serie de cómic franco-belga creada por el guionista André-Paul Duchâteau y el dibujante Tibet[1]​ para la revista Tintín el 30 de marzo de 1955.[3]​ Su protagonista homónimo es un periodista que coopera regularmente con la policía judicial. Lleva a cabo sus investigaciones en una atmósfera casi siempre fantástica.

Trayectoria editorial

[editar]

La serie se ha publicado en toda Europa, modificándose su nombre, y el de sus personajes, según el idioma al que era traducida:

Francés Inglés Alemán Italiano finés Idioma neerlandés Sueco Tamil
Ric Hochet Ric Hochet Rick Master Ric Roland Riku Oska Rik Ringers Allan Falk /
Rick Hart
Reporter Johnny
Commissaire Bourdon Kommissar Bourdon Commissario Bourdon Commissaris Baardemakers Kommissarie Bourdon Police Commissioner Boudon
Nadine Nadine Nadine Nadine Nadine Nadine
Richard Hochet Richard Hochet Richard Ringers Richard
Inspecteur Ledru Inspektor Ledru Ispettore Ledru Kempers Inspector Ledru
Bob Drumond Bob Drumond Bob Dalberg Bob Drumont Bob
Professeur Hermelin Professor Hermelin professor Hermelijn Professor Hermelin

En España, recibió el nombre de Ric Barry al ser publicado en el "Tintín" de Zendrera y continuar en Gaceta Junior. A partir de 1976 se publicó en la revista "Mortadelo Especial" con su nombre original.

Argumento y personajes

[editar]

Ric Hochet y el comisionado Bourdon, aunque son franceses y parisinos, a menudo se trasladan a Bélgica y utiizan expresiones valonas, desconocidas en Francia. El uniforme de los policías tampoco se adecua al reglamentario en la Francia de la época.

Personajes

[editar]
Principales
  • Ric Hochet, periodista, héroe de la serie.
  • Commissaire Bourdon, de nombre completo Sigismond Bourdon, es un buen amigo de Ric Hochet.
Partes del mural de Bruselas.
  • Nadine, sobrina nieta del Alto Comisario y novia de Ric Hochet.
  • Richard Hochet, padre de Ric Hochet.
  • Inspecteur Ledru, segundo del Commissaire Bourdon.
  • Bob Drumont, redactor jefe de La Rafale.
  • Professeur Hermelin, científico, detesta al Comisario.
  • Le Bourreau, alias B, espía, enemigo jurado de Ric Hochet.
  • Lambert, periodista poco escrupuloso del periódico rival Paris-Night.
  • Lamberto, cineasta.
  • Nanar, el gato negro y blanco de Ric Hochet, al que se dirige como si fuera un ser humano.
Secundarios
  • Lionel, cantante.
  • M. Largo, cantante.
  • Gene Carmann, empresario.
  • Etienne, secretario de Carmann
  • Jo-le-colosse
  • Commisaire Brébant
  • Dr. Laurent Dupret
  • Didier, sobrino de Dupret.
  • Mme Cornelius.
  • Karen Visser
  • Pieter Visser
  • Laura Hems
  • M. Barnex
  • Casteyns
  • Luc Arnold
  • Jérémie Stock
  • Harry Dihouny
  • Dora Pollux
  • Madame Russo
  • Mercello Pagliero

Álbumes

[editar]
Vols. 1 a 24, de abajo arriba
  1. Traquenard au Havre2, Lombard, Collection du Lombard (09/1964)
  2. Mystère à Porquerolles, Lombard, Collection du Lombard (09/1964)
  3. Défi à Ric Hochet, Lombard, Collection du Lombard (09/1965)
  4. L’Ombre de Caméléon, Lombard (09/1966)
  5. Piège pour Ric Hochet, Lombard (09/1967)
  6. Rapt sur le France, Lombard (03/1968)
  7. Suspense à la télévision, Lombard (09/1968)
  8. Face au serpent, Lombard (03/1969)
  9. Alias Ric Hochet, Lombard (09/1969)

Notas y referencias

[editar]
  1. a b
  2. En francés y en inglés, «ricochet» significa «rebote»; «hochet», en francés, «sonajero», o «golosina» (v. la entrada de «golosina» en el sitio del DRAE; en concreto, la acepción n.º 3).
  3. BDoubliées. «Le journal de Tintin édition belge en 1955» (en francés).